Спорный вопрос переписи-2019: как белорусы отвечали на вопрос про родной язык

Самый обсуждаемый вопрос переписи в текущем году — вопрос про родной язык.

Белорусам предлагается ответить на вопрос, какой язык является родным (усвоенным в раннем детстве).

Некоторые пользователи соцсетей полагают, что вопрос задан некорректно, формулировка вопроса не дает полного представления, как нужно на него правильно отвечать.

За последние 50 лет, как пишет tut.by, пропечатанная в бланках для переписи формулировка вопроса про родной язык изменилась.

Также поменялось и количество людей, которые считают белорусский язык родным.

В соцсетях относительно этого вопроса пишут, что формулировка «звучит путано». Если власти хотят, чтобы многие выбирали родным языком русский, то, как задаются вопросом пользователи в интернете, для чего в стране открываются белорусскоязычные классы и сады.

В Белстате подчеркивают, что все вопросы к переписи составлялись с учетом существующих международных рекомендаций.

Статистики обязаны их соблюдать, иначе международное сообщество может не признать результаты проводимой в стране переписи.

Формулировка о родном языке впервые появилась в переписи в 2009 году.

При этом, как заметили в Белстате, спрашивая про родной язык, переписчики должны уточнять про то, на каком языке говорили в доме опрашиваемого в его раннем детстве.

Жанна Василевская подчеркивает, что звонков в Белстат по поводу того, как правильно ответить на вопрос про родной язык, им не поступало

По мнению зампредседателя Национального статистического комитета, по данному вопросу у большинства людей путаницы нет.

Во время предыдущей переписи некоторые люди просили указывать в качестве родного языка «трасянку».

В этом году этот момент предусмотрен.

Фото: Pixabay

Ресурс Belnovosti